Uwe Müssiggang erhält als Bestätigung seiner Arbeit am Rande des Biathlon-Weltcups in Oberhof eine hohe Auszeichnung. Der Damen-Bundestrainer wird als "Trainer des Jahres 2005" mit dem Biathlon-Award geehrt.
Müssiggang, der die deutschen Damen erstmals 1992 zu den Olympischen Spielen führte, heimst bereits zum zweiten Mal die begehrte Trophäe ein. Bei der Wahl des Herren-Trainers des Jahres setzte sich wie im Vorjahr Roger Grubben aus Norwegen durch.
Die Awards für die besten Sportler der Saison 2004/2005 gehen erwartungsgemäß an den viermaligen Weltmeister von Hochfilzen und Gesamtweltcupgewinner, Ole Einar Björndalen (Norwegen), sowie an Weltcup-Gewinnerin Sandrine Bailly (Frankreich).
Die Auszeichnungen werden am Samstag in Oberhof übergeben.